Il Direttore artistico della “International Telecom Beethoven Competition Bonn, ha dichiarato che il festival Musicale rende unico. Si inizia con lui che muskalischen Concorrenza non piace.
Il russischstämmige, in Ucraina, nato Pianista ha partecipato a molti Concorsi e fu il più giovane Professore di Pianoforte al Conservatorio di San Pietroburgo. Dopo il suo Trasferimento in Italia nel 1978 è entrato con le più prestigiose Orchestre europee ed è stato anche Soloauftritte e Dischi in vinile e CD potresti conoscere. Nella Sezione Musica da camera si è esibito nella prestigiosa Duo con il defunto Violoncellista Boris Bergamentschikow e ha fondato il “Gililov Piano Quartet”. Dal 2003 è Pavel Gililov, di nazionalità tedesca. Il Professor presso la Musikhochschule di Colonia nel 2005, l’Internazionale “Telecom Beethoven Competition Bonn” (ITBCB) ed è Direttore artistico e il presidente del Klavierwettbewerbs.
Deutsche Welle: Il ITBCB va quest’Anno alla settima Edizione. Come vedere la gara di oggi, anche se gli Inizi di 12 Anni fa, ricordi?
Pavel Gililov: Abbiamo vissuto molte Esperienze e nuovi Aspetti aggiunto. Questo è il Concorso più maturo, rotondo e maturo diventato.
Quale Posizione di questo Concorso in Confronto internazionale?
Si differenzia dagli altri, perché siamo i Contenuti programmatici, su un approccio globale. Noi, naturalmente, è il Nome di Beethoven, sempre al Centro, ma in Relazione a varie Musikepochen.
Erano sia come Partecipanti che come Giurato a molti Concorsi partecipa. Cosa Ti piace di una Gara nell’Arte così bene che proprio hai avviato?
Mi piace il Concetto di Concorrenza come la Concorrenza o Gladiatorenkampf in Senso stretto non è, ma mi rendo conto sempre di più, che questo fantastico Contatti e Scambi con i giovani che arrivano. Si dà una Possibilità, anche di fronte a un grande Pubblico di agire e sempre un Feedback da parte della Giuria, in modo da sapere che cosa era buono e cosa di meglio. E il Pubblico ha un Concorso di qualcosa di Romantico, perché con le nuove Scoperte.
Allora non sarebbe un “Nachwuchskünstlerfestival” è altrettanto efficace, non Wettkampfcharakter?
Nel confronto con il Giudice Lilya Zilberstein
Faccio tutto questo per il Wettkampfcharakter evitare. Prima di tutto puntiamo al Pubblico sempre più Possibilità, di partecipare attivamente e la carriera di votare. Rispetto ad altre Gare, è tutta l’Atmosfera qui è molto cordiale e molto lontano dal Prüfungscharakter strada. Vedo il nostro Concorso internazionale Pianistico. Si tratta di tiefsinniges Giocare, la Comunicazione con il Pubblico e seria Interpretazione.
La mostra, a mio Avviso, anche in caso di lunghe sessioni di gioco dei Partecipanti. Come si rimane come Giurato una così grande Quantità di Musica ancora sensibile per il Momento speciale?
Un Membro della Giuria deve essere sempre sensibile rimanere. Abbiamo in Programma di così alto profilo Musicale, che non è mai stancante e noioso. L’Idea, subito nel primo Turno di impegnative Opere in Programma, che ho trovato molto riuscito. Qualcuno, una delle tre ultime Sonate di Beethoven davvero bene può giocare, è un Artista serio. Si sa che nel secondo Turno non vi deluderà.
Si hanno nelle Interviste sottolinea che, Beethoven e Schumann per i Compositori più importanti per Lei personalmente. Ciò che rende queste due così unico?
Entrambi hanno un personale linguaggio sonoro. Il che non significa che circa Brahms non è un Linguaggio personale. Ma in tutte le sue Sonate presenta Beethoven qualcosa di Nuovo, ci sono sempre i Problemi interessanti e gli Eventi. E con lui ogni Suono ha un Significato – cosa non da tutti i Compositori si può dire. In caso di Beethoven, ci si accorge immediatamente se una Nota non nel Concetto. Soffre l’intera Struttura musicale molto.
E cosa Schumann riguarda: le Sue Idee sono originali e morbido dal Routinedenken. Chi ha Accesso a questo Compositore riceve, possiede, a mio Parere, di grande Sensibilità, Musicalità e psicologico Talento. La cosa più Importante di Schumann, la sua Lingua per capire perché la sua Phrasenbildung è molto insolito. Per Esempio, quando i suoi numerosi Spostamenti ritmici rilevare se si tratta di una Sincope o un bandite Rubato. La mette veramente grande Esperienza musicale anticipo. Schumann e Janáček sono due Compositori, dal Mainstream diverso.
Sopra la sua Testa, nessuno dei Vincitori. Qui: Daiki Kato dal Giappone
Come era difficile la Preselezione dei Partecipanti provenienti dalle numerose Iscrizioni di quest’Anno?
Una Scelta è sempre molto difficile. Si assume la Responsabilità di garantire che il Pubblico già nel primo Turno di un Livello molto alto. Pertanto, fin dall’Inizio, la Sala abbastanza piena. Molti Colleghi di altri Concorsi mi dicono: “e’ incredibile che a Voi, a Bonn, fin dall’Inizio, per molti Ascoltatori!” Ciò, ovviamente, anche la scelta di programmi, perché quasi più importanti Opere di Beethoven, già al primo Turno.
A Bonn, c’è un fatto Pubblico. Conoscere la Gente, non solo i Pezzi, ma anche a diverse Interpretazioni e non sono Casi isolati. Potrete godere di Concorrenza e di venire numerosi. anche perché si sa che un dedicato Spettacolo con personale di Quota. Ci si deve texttreu giocare, ma anche con il Cuore.