“Landshut”-Liberazione: “I Tedeschi volevano una Heldengeschichte maglia”

0
320

Esattamente 40 Anni fa, la squadra Speciale GSG9 di Terroristi rapinate Lufthansa-Macchina “Landshut” preso d’assalto. Le Conseguenze e i possibili Insegnamenti manifesta nel DW-Intervista lo Storico Martin Rupps.

Deutsche Welle: Oggi, esattamente 40 Anni fa, la Landshut di Frontiera-Gruppo 9 (GSG9) dalla Violenza dei Rapitori liberato. Che cosa significa la Ricorrenza di oggi?

Rupps: C’è un Giorno per le Vittime, che in Autunno tedesco sono morti, ma anche per Commemorare le Vittime, i sopravvissuti. Appositamente intendo la Gente in Macchina, per il Rapimento di una permanente Trauma che hanno subito.

Come vede il Landshut oggi? È l’Aereo per le sofferenze della Vittima, o per la Vittoria sull’RAF?

Per entrambi, l’una esclude l’altra. Mogadiscio stato finora il più forte terroristici Sfida della Germania. Il Rapimento ha avuto anche una dimensione internazionale. Aveva persino il Papa in cambio di Ostaggi. Il cancelliere tedesco Schmidt ha ottenuto provenienti da tutto il Mondo, i Telegrammi, poiché era davvero un Simpatizzare evidente, anche da Ex-Presidente degli stati UNITI Jimmy Carter.

Helmut Schmidt ha voluto indicare la Durezza e non scopo di estorsione. Ma la sua Strategia avrebbe potuto andare storto. Si può affatto una Massima da Mogadiscio dedurre?

C’era una Durezza alla Fine di un razionale processo di pensiero. Helmut Schmidt ha ancora nell’Età della Responsabilità sognato che aveva. Era una Considerazione: Lasciamo che i Terroristi correre e camminare per il Rischio di nuovi Omicidi commettere, o saremo nel peggiore dei Casi, che il 90 Persone perdono la Vita? Questo, naturalmente, è una crudele Valutazione. Ma secondo la mia Impressione è chiaro, è stato deciso, è un Esempio, che la Testa non ha perso. Io, naturalmente, non può dire: ora che è una Sorta di Modello per i Rapporti con il Terrorismo di oggi. Ma è come Evento storico semplicemente coerente comprendere quali Motivi allora sono state determinanti.

Hanno contribuito in modo decisivo, che la Landshut smontato e in Italia è stata ripresa. Che cosa Hai provato quando l’Aereo il 23. Settembre è finito?

Rupps: nessun Progetto per Trattare con i terroristi di oggi

Ho in un primo Momento pensato: “Cosa hai fatto?” Arriva una Macchina o di una Parte di una Macchina da un altro. Mi è poi risultò chiaro che per una Spesa idea di quante Persone ci sono voluti per creare. Ho catalizzato, ma abbiamo bisogno di molto, molto vari, con lo stesso pensiero e lo stesso. Sono stato molto toccato.

Perché ha la Lufthansa Landshut allora venduto? Non c’era Interesse storico Rigenerazione?

La Macchina è regolarmente venduto. Dopo un certo Numero di Ore di funzionamento, tutti Lufthansa le Macchine vendute. Credo che la Lufthansa ha il Tema Landshut-Rapimento mai come Lufthansa Argomento visto, ma come una Questione di tedeschi Stato, che appena capita di essere un Lufthansa Macchina ha colpito.

Questo è dovuto al fatto che negli Anni ‘ 70 tali Eventi politicamente diverse sono stati classificati, come lo sono oggi sarebbe? C’era sì anche non Dibattito su un eventuale Risarcimento delle Vittime.

La mia Impressione è che i Tedeschi una Heldengeschichte maglia voluto, perché comunque Heldengeschichten tendono. Perché sono il GSG9-Gente pura e i Terroristi uccisi. Ma gli altri Aspetti che, per Esempio, era pronto, nel Dubbio, la Landshut-Ostaggi vittime, questi Aspetti sono stati l’Occasione per cesareo e taciuto.

Come la Vittima, 40 Anni dopo il Rapimento di elaborati gli Eventi? Dovrebbe essere in un secondo momento, ma ancora entschädigend?

C’è il Caso di 75 anni precedenti Ostaggio, con l’Aiuto del Bianco Anello, dopo Decenni, è una Richiesta di Aiuto di Fondi dall’Opferentschädigungsgesetz. Si ottiene ora sono di circa 100 Euro al Mese. Questi 100 Euro darle il Senso che lo Stato ogni Mese la loro Sofferenza riconosce.

L’ex Landshut Hostess di Gabriele di Lutzau la vede diversamente e ha decisamente contro Indennità pronunciato. Con tanti Sacrifici parlato in Attesa che la Maggioranza su un tardivo Riconoscimento?

Gabriele di Lutzau è una meravigliosa Eccezione alla Regola. La maggior parte dei Passeggeri vita fino a oggi, con questo Argomento, ci sono alcuni che sono decedute. C’è da ultimi Anni di vita, sempre note del diario o una lettera al Governo federale, in cui le Persone semplicemente non hanno capito: Perché il Cancelliere tedesco Helmut Schmidt mai con noi, scusa? Perché non ci ha mai scritto una Lettera? La maggior parte soffre di più forte tra di loro, e che la Critica è Stato, inoltre, non si spense. Ministro di stato Hans-Jürgen Wischnewski di allora, aveva Helmut Schmidt propone ogni Ostaggio 5000 Mark dolore e la sofferenza di pagare.

La Landshut, nel Dornier Museum a Friedrichshafen ricostruita. Il Terrore di quel tempo, in Esposizione, in un Anno ha aperto anche con il Terrore di oggi collegato?

La Mostra è il Fatto dello Stato originale. Anche se le Relazioni di allora erano diverse, con noi c’erano anche allora i Politici insieme e dovevano decidere. Mogadiscio è stato un Esempio di come una Minaccia imparato. In questo Senso, è un Esempio positivo e di Incoraggiamento, anche oggi la Vittoria contro il Terrorismo a credere.

La Conversazione fu Lunga Prange.

Martin Rupps è Zeithistoriker e Giornalista. Egli è l’Autore del Libro “I Sopravvissuti di Mogadiscio” e ha realizzato Documentari televisivi sul Sequestro di Landshut e le politiche di Work produce.