Abdi était assis en tailleur sur le sol de la lecture du Coran avec ses amis quand le tournage a commencé – un staccato de pulvérisation de balles dans la foule des fidèles, réunis le dimanche à la mosquée dans la Ville de Québec, Canada. C’était le cri de la porte d’entrée qui a alerté: “Allahu akbar!”, qui signifie “Dieu est le plus grand!” “Nous avons tous tourné le jeu et c’est au moment où ils ont commencé à tirer”, a déclaré Abdi, un 22-year-old étudiant qui a refusé de donner son nom de famille, craignant pour sa sécurité. Abdi a frappé le sol, les bras au dessus de sa tête et les oreilles. Mais il pouvait encore entendre les hommes autour de lui de prier pour leur vie jusqu’à ce que des coups de feu, les couper court. Il se sentait un trio de balles fouet-dessus de sa tête.
“Tout le monde est descendu, et ceux de personnes debout dans la prière, deux d’entre eux étaient dans la même ligne que j’ai été, et les balles frapper”, a déclaré Abdi, qui a parlé à Reuters lundi à son domicile de Montréal. Il était dans la Ville de Québec visite à des amis quand il a été pris dans le carnage.
“Les gens ont été en priant Dieu de nous Sauver de cet enfer; nous sauver de ce massacre.’”
Encore et encore, Abdi entendu le bruit de rechargement des armes. Il a prié les attaquants ne serait pas aller à l’étage, où les femmes et les enfants sont réunis.
“Je pensais que j’allais mourir.”
Abdi est convaincu qu’il a vu deux tireurs. Selon la Police, il n’y avait qu’un seul.
Il n’était pas jusqu’à ce que la police a fait évacuer les lieux qui Abdi ouvrit les yeux. Il se leva et vit un “cimetière” – morts, des mourants et des blessés à quelques pieds de là où lui et ses amis qui l’ont emporté.
“C’était un horrible moment.”
La formule “Allahou akbar” est un religieux communs invocation qui a été prononcé par certains attaquants dans des incidents inspirés par l’Etat Islamique. Mais cette nuit-là, Abdi dit, il pouvait dire que c’était pas un Musulman qui la parle. “Le ton de la voix est différente pour une personne qui parle l’arabe ou qui peut réciter le Coran.”
Lundi, Alexandre Bissonnette a été accusé de six chefs d’accusation de meurtre au premier degré et de cinq chefs d’accusation de tentative de meurtre avec une arme à autorisation restreinte en lien avec la fusillade qui a tué six personnes et en blessant 17 autres. Le premier Ministre Justin Trudeau l’a appelé “une attaque terroriste.”
Dans le massacre lendemain de la nuit de dimanche, les survivants et les témoins se sont réunis à travers la rue de la mosquée dans un café qui a remis un café en tant que membres de la famille entassés dans de composer des proches sur les répéter, et les nuées de journalistes chargés de leurs téléphones.
Amin apparues dans le café à la tête de la maison, choqués, son gloveless mains de plus en plus froid et gercées en-dessous de la congélation de l’air.
Amin a déclaré à Reuters qu’il avait tremblèrent par la mosquée du mur est de la balle. Quand le silence est tombé, il se leva pour voir le corps s’écroula autour de lui. Il a demandé que seul son prénom être utilisé.
Zebida Bendjeddou gauche de la mosquée avant le carnage a éclaté et a passé une grande partie de la nuit de dimanche collé à son de la télévision, de la négociation des appels téléphoniques avec des amis et membres de la communauté de la faim pour que la nouvelle de l’attaque sur leur lieu de culte.
“Tout est renversé,” elle a dit à Reuters.
Il y a eu des menaces avant, dit-elle, mais rien de ce genre.
“En juin, ils mettaient une tête d’un cochon devant la mosquée. Mais nous avons pensé, ‘Oh, ce sont des événements isolés.’ Nous n’avons pas à le prendre au sérieux. Il y a des gens partout.
Mais maintenant, “ces événements isolés, ils n’ont pas le même champ d’application.”