Indo-Israele legami non è stato avviato due anni e mezzo fa, c’è stato un cambiamento nella politica: Daniele Carmona

0
228

Daniele Carmona (a destra) e il Senior Assistant Editor Shubhajit Roy, presso L’Indian Express office

Israele, il Presidente Reuven Rivlin visita in India nel mese di novembre il 2016 è previsto per spianare la strada per il Primo Ministro Narendra Modi la visita di quest’anno, il primo da un Indiano PM. Se questo accade, segnerà un cambiamento in India, Israele, la politica è in gran parte rimasto sotto il radar dal momento che i due paesi hanno stabilito relazioni diplomatiche nel 1992. Come i due paesi segno di 25 anni di legami, Daniele Carmona, che è stato nominato ambasciatore di Israele in India nel mese di luglio 2014, dice “c’è stata una politica che in passato ha cambiato”

GUARDA IL VIDEO

Shubhajit Roy: Quando il Presidente Israeliano è stato in India di recente (novembre 2016), egli ha detto che Israele vorrebbe partecipare a Fare in India e con l’India. C’era qualche preoccupazione in India intorno a questo approccio di partenariato, sia che si toglie la Fanno in India la campagna.

La visita del Presidente è stata importante perché è la cornice di una posizione molto interessante, intrigante, storicamente momento emozionante nel rapporto tra India e Israele… in India o con l’India, non vedo questo come qualcosa che limiti, ma qualcosa che completa. Il nostro Presidente non ha detto di Fare in India e/o con l’India. Egli disse: “Make in India, con l’India”… Israele è molto flessibile su questo, Israele sta seguendo diversi percorsi, le riforme e i programmi che il governo dell’India è leader. Infatti, Israele è già una parte di Make in India, uno dei primi paesi che ha sostenuto questo. Il nostro Presidente ha descritto la nostra propria storia come una nazione che ha costruito e sviluppato da zero alla fine degli anni ’40… il nostro governo ha fatto imporre durante il molto austera tempo dei nostri primi anni, tutti i tipi di politiche per rafforzare il settore e abbiamo avuto una politica di Rendere in Israele… Quindi, quando si parla di Make in India, siamo in grado di identificare (con esso), perché abbiamo avuto qualcosa di simile in Israele. Con l’India è qualcosa che rafforzare il nostro impegno per unire i vari programmi del governo Indiano, tra cui la Fanno in India visione.

Shubhajit Roy: ci Sono progetti di cui si sta parlando, per Fare in India?

Il grande cambiamento… il passato (è) una politica da parte del governo dell’India, non solo per incoraggiare la Fanno in India, ma anche per incoraggiare il settore privato ad andare nel campo della difesa. (Ci sono) tentativi più e più trattative e più processi dell’industria Indiana dedicata alla difesa e dai colleghi Israeliani per provare a entrare in joint partnership, con l’obiettivo finale di produzione in India.

Coomi Kapoor: India e Israele sono stati in trattative per 25 anni, ma l’India ha mantenuto il rapporto sotto gli involucri per le sue proprie ragioni interne o per bilanciare le sue relazioni in Medio Oriente. Ti credit il Primo Ministro Modi per portare fuori all’aperto?

Permettetemi la frase in questo modo. Molto di quello che vediamo qui è il risultato di oltre due anni e mezzo. Quando guardo il risultato che abbiamo nel campo dell’agricoltura, esso non è stato avviato due anni e mezzo fa. I risultati della nostra difesa, il rapporto non è stato avviato due anni e mezzo fa. Ma io do molta importanza alla visibilità, non perché soddisfa un lato o l’altro, ma perché rende visibile… C’è stata una politica in passato e ora è cambiato. Io non voglio fare una questione politica all’interno di politica Indiana, ma i fatti sono fatti e non ci rendiamo conto che tali relazioni sono visibili ed è (era ovvio) in modo che il nostro Presidente e i ministri sono stati ricevuti.

Non ho la cifra esatta, ma si può vedere di irrigazione a goccia in tutta l’India e si può anche vedere piante di fabbricazione Israeliana aziende che producono in India il sistema attraverso il quale è l’irrigazione.

Maneesh Chhibber: Quando PM Modi era chief minister del Gujarat, avrebbe parlare di cose che aveva imparato da Israele che egli è stato attuazione nel suo stato. Pensi che il suo amore per Israele, è un fattore importante in India-Israele relazioni di avanzamento?

Siamo grati e soddisfatti di sentire ogni parola buona su Israeliana capacità. Se questo può essere implementato nel mondo reale, scendendo dalle dichiarazioni ai fatti, è ancora meglio. L’esperienza di CM Modi — prima di diventare PM — nel campo dell’agricoltura, start-up, l’irrigazione e l’acqua è qualcosa che abbiamo sentito da lui… portiamo in tavola, quello che abbiamo imparato noi stessi quando abbiamo costruito la nostra nazione. Tecnologie, sistemi, metodi, concetti di costruzione di un nuovo sistema educativo da zero, assorbendo dieci volte più popolazione che abbiamo avuto quando abbiamo iniziato. Quando Israele ha ottenuto l’indipendenza nel 1948, siamo stati 600.000 persone e ci fu un afflusso di immigrati. Abbiamo avuto per garantire la sicurezza alimentare, l’istruzione, la salute… in un molto complicato geopolitica circostante, e ora ci sono la condivisione di questo. Non ho la cifra esatta, ma si può vedere di irrigazione a goccia in tutta l’India e si può anche vedere piante di fabbricazione Israeliana aziende che producono in India il sistema attraverso il quale è l’irrigazione. Posso dirvi che in questi giorni, quando Israele è la realizzazione di convegni in tutti i campi in cui siamo in grado di contribuire — l’agricoltura, l’acqua, la sicurezza informatica — interesse da parte Indiana è in crescita.

Shubhajit Roy: Dopo che l’Esercito di sciopero in tutta la Linea di Controllo, il PM, in uno dei suoi discorsi, rispetto per l’Esercito Israeliano. Ci fu una conversazione tra India e Israele?

Non abbiamo fatto sentire meglio o peggio dopo. Non credo dovrebbe essere di commentare su questo. Ci dovrebbe essere — e questo è ciò che stiamo facendo sulla terra — in collaborazione con l’India in tutti i campi che riteniamo di interesse comune: la difesa, l’acqua, l’agricoltura e gli altri.

Jamie Mullick: Come fa Israele a vedere l’elezione di Donald Trump come Presidente? Che impatto pensi che la sua presidenza sarà il nucleare in Iran?

Una domanda popolare dopo un alto profilo elezione è, come potrebbe un tale importante elezione influenzare la vostra regione o di un paese? La risposta suona come una risposta facile, ma è una vera risposta: il Presidente degli stati UNITI, dovrebbe essere un buon presidente per gli stati UNITI. Egli è stato eletto dal popolo degli stati UNITI e dovrebbe essere un bene per il popolo degli stati UNITI. Il resto è speculazione e può essere in qualche modo ingiusto la speculazione. Ma a prescindere di Paperino elezione o altre elezioni in USA, il legame tra il popolo di Israele e stati UNITI in tutti i campi e livelli è molto, molto forte. Israele e gli USA godono di rapporti di famiglia e sono molto più forte di qualsiasi altra cosa.

Rahul Tripathi: Nel 2012, c’è stato un attacco su uno dei diplomatici a Delhi, dopo che una persona è stata arrestata e poi rilasciata su cauzione. Sei soddisfatto del modo in cui l’indagine ha progredito?

Purtroppo, siamo stati vittime di attacchi terroristici in tutto il mondo, tra cui nel nostro paese. Ma una parte della guerra al terrorismo è portare i colpevoli alla giustizia — non solo perché è giusto farlo, ma è anche parte di prevenire il prossimo. (In questo caso), c’è un processo in corso… una continua indagine congiunta India e Israele. Non è mai abbastanza, fino a quando il processo è finito e il file viene chiuso.

Sandeep Singh: c’È qualche aiuto tecnologico che Israele può offrire India, per verificare transfrontaliera infiltrazione?

Un importante accordo in materia di anti-terrorismo, è stato firmato due anni e mezzo fa. Israele è uno dei se non il partner tecnologico dell’India. È qualcosa che può essere rappresentato in numeri? Si rapporta con i partenariati India ha con altri importanti alleati? È totalmente diverso il concetto e che è quello che fa per il nostro rapporto una certa unicità unicità unicità.

Srijana Mitra Das: Abbiamo sentito parlare artistes in Israele, in particolare quelli con più liberale di outlook verso la Palestina, di fronte ad una enorme pressione da parte dello Stato.

Penso che viviamo in un mondo in cui la storia particolare di qua o di là non tutta la politica. La nostra democrazia in Israele ci dà la nostra libertà di parola e la nostra libertà di fare quello che vogliamo, come artisti, gli scrittori e ricercatori. Posso dire che io sono molto orgoglioso della democrazia in Israele e di tutti i nostri successi in tutto il mondo.

Rahul Tripathi: Gli stati UNITI hanno recentemente emesso un avviso per i suoi cittadini in India, avviso di lone-wolf attacchi da Stato Islamico. Qual è la tua valutazione del livello di minaccia?

Io credo che dobbiamo essere più consapevoli di questo nuovo campo di battaglia del terrorismo. Di nuovo, voglio dire che sempre più paesi sono sottoposti al terrorismo. Purtroppo, India e Israele sono stati colpiti dal terrorismo più di altri. Non voglio valutare la possibilità di un lone-wolf tentativo, ma devo dire una cosa: l’ISIS è un’organizzazione, un’idea. È molto più difficile, in modo da prevenire un lupo solitario, perché egli non direttive o piani che le agenzie di intelligence in grado di rilevare e quindi non ci sarà nessun avviso di attacco. Quindi questo è un grande pericolo. Dobbiamo unirci, portare le forze insieme per affrontare questo nuovo-vecchio campo di battaglia.

Shailaja Bajpai: L’unico argomento di discussione in India in questi giorni è demonetisation e ci è stato detto che molte ambasciate hanno lamentato la crisi di liquidità. È l’Ambasciata Israeliana colpita troppo?

Ho letto i rapporti circa la comunità diplomatica (hit). Naturalmente, tocca ogni persona che vive in India e se ci sono quelli dei nostri colleghi che si sentono che esso ostacola la loro capacità di fare il loro lavoro, allora si sarebbe sicuramente sentire così. Ma non vedo diplomatici come un’entità separata dagli altri. È come dire che noi viviamo con l’inquinamento a Delhi, fare i diplomatici sentire più degli altri? No. Abbiamo immunità diplomatica e abbiamo diversi passaporti, ma mentre noi tutti vivere in India, ci sentiamo tutti parte di Delhi, e siamo lieti di essere qui. Sì, se si hanno difficoltà a raggiungere le note, poi mi dici come qualsiasi altra persona… Prima di andare da qualche parte si deve andare a prelevare al BANCOMAT. Questa mattina, ho visitato una determinata BANCOMAT prima di andare in ambasciata e ho avuto un paio di note così sto bene per il fine settimana. E io uso più di plastica. Non sto cercando di promuovere la politica del governo, ma faccio uso di più di plastica e penso che sia una delle cose più importanti che questa mossa sta cercando di fare.

Coomi Kapoor: In India, la critica dell’Esercito della croce-LoC scioperi è stato visto da molti come antipatriottico. Come in Israele? Dire, se il paese fosse coinvolto in un conflitto con i suoi vicini, che avrebbe un cittadino essere in grado di interrogare il governo?

Siamo una società libera è di partecipare al processo democratico ogni pochi anni, quando andiamo a votare, e ognuno ha il diritto di (suo) proprio parere. Una vibrante democrazia, con una vivace stampa e quando discuto con i miei amici Indiani, sanno esattamente quello che voglio dire, perché è così che è qui. Sono nato pochi anni dopo il mio paese ha ottenuto l’indipendenza, tanto il modo in cui siamo stati cresciuti avuto a che fare con la creazione di una nazione e l’identità di Israele come un nuovo paese e la società. Io sicuramente identificare con la priorità del mio governo, non solo perché rappresento il mio governo, ma anche perché siamo tutti coinvolti in questo grande progetto di costruzione di una nazione e di affrontare le sfide. Questo non è per dire, con ogni persona ha le proprie idee, che non siamo aperti al dibattito.

Quando ho fatto il mio servizio militare, come tutti gli altri in Israele, o quando faccio le mie riserve per un paio di settimane all’anno, poi ci sono tutti i soldati, tutti con un boss. L’ultima cosa che si vorrebbe o dovrebbe fare quando tutti sono al servizio della nazione è quello di dire ‘Sì, ma ho un’idea migliore. Si vuole attaccare qui? No, andiamo attacco oltre non c’e’. Questo è inconcepibile. Il mainstream società Israeliana — e non perché è extra nazionalista — capisce la finalità del paese, le sfide che il paese e di come risolverli.

Coomi Kapoor: È l’afflusso di rifugiati in Europa, in qualche modo, ricorda gli Ebrei in fuga dall’Europa durante la II guerra mondiale?

Quello che il popolo Ebraico ha affrontato durante l’Olocausto è stato un unico tentativo di distruggere un intero popolo. Questo è l’obiettivo di coloro che hanno perpetrato l’Olocausto e totalmente senza precedenti. E per questo motivo, avendo fatto parte, avendo sofferto, dopo essere sopravvissuto — non paragonare questo evento con un altro evento.

Shubhajit Roy: potremo finalmente vedere un Indiano PM visitare Israele, nel 2017, l’anno che segna i 25 anni di India relazioni diplomatiche con Israele?

Lo spero. Penso che ci sono stati suggerimenti durante la visita presidenziale, su questo e siamo stati in contatto con i nostri amici del governo Indiano.