De flesta av tiden, vår e-post anländer utan problem eller fel, men varför göra vissa kommer med meningslösa strängar av tecken som rubriker? Idag är SuperUser Q&A-post har svar till en undrande läsare fråga.
Dagens session med frågor Och Svar kommer till oss artighet av SuperUser—en indelning av Stack Exchange, en community-driven gruppering av Q&A sidor.
Foto med tillstånd av Judith E. Bell (Flickr).
Frågan
SuperUser läsare dpdt vill veta varför han fått ett e-postmeddelande med en meningslös rubrik:
Jag nyligen fick ett mail med följande titel:
Tänker att den kan vara skadlig, sprang jag en check med Malwarebytes, men det kom upp ren. Är det något legitimt skäl för titeln att vara en orimligt sträng av tecken?
Varför har vissa e-postmeddelanden som har meningslösa strängar av tecken som rubriker?
Svara
SuperUser bidragsgivare user313114 har svaret för oss:
Vad du har är en del header text kodad med ett misslyckat försök till RFC 2047.
RFC 2047 är den standard som reglerar införandet av icke-ASCII-tecken i e-postrubrikerna. Det säger att rubriker som inte uppfyller (exakt) med RFC 2047 standard som ska visas som den är, snarare än någon avkodning som försökt. Så ditt e-postprogram är att se den dåliga rubriken, och visar det “rätt” (vad som krävs av den standard).
Inga vanliga program åsidosätter RFC 2047 så dåligt, så det är troligen kommer från några skumma massutskick programvara. Programvaran gör kodade ord för lång (den gräns kabellängd är 76 tecken), som är förbjudet (RFC 2047 säger “FÅR INTE”).
Trots att den är för lång, det kan avkodas manuellt. Det ser ut som någon form av rekryterare spam:
Har något att tillägga till förklaring? Ljudet i kommentarerna. Vill läsa fler svar från andra tech-savvy Stack Exchange-användare? Kolla in den fullständiga diskussionen tråd här.