Ukraine
Kouchnir: “Nous ne sommes pas des Nationalistes”
Tchernivtsi est une Ville avec une longue Tradition de la Mosaïque de Langues et de Cultures. On sent le Souci de l’Ukraine serait à droite à la dérive? Le Directeur du Musée Juif de là, ne le croyez pas.
DW: Tchernivtsi, avec ses 250 000 Habitants, la regarde, riche d’un Patrimoine juif. Aujourd’hui environ 3.000 Citoyens de confession juive, dans l’ouest-Ville d’ukraine. Mykola Kuschnir, Vous êtes Historien et Directeur du Musée Juif de Tchernivtsi. Premièrement, quelle est la Situation actuelle?
Mykola Kouchnir: La Situation n’est plus aussi angspannt d’il y a deux, trois Jours. Dans l’ukraine Occidentale et dans les Supermarchés, c’est calme. Ici, il y a seulement la paix, des Démonstrations, des manifestations de solidarité. Il y avait aussi de nombreux Bénévoles, pour l’Armée de signaler voulu. Mais jusqu’à présent, ce n’était pas nécessaire. Car tous les mettre sur un Apaisement de la Situation.
Qui a le Dire dans la Ville? Il y avait des changements à la Tête de la Ville et de la gestion d’un site?
Protestations dans les Supermarchés, le 25. Janvier 2014
Il n’y a pas Maire. Le Titulaire du poste appartenait au Parti du Président déchu Ianoukovitch et a été approuvé par le conseil Municipal est distribué. Il n’y a qu’un adjoint au Maire. Il a aussi été membre du Parti des Régions, mais il était déjà Parti, parti, comme les Exactions des Forces de sécurité sur des étudiants Demonstanten sur le Maidan. Le Gouverneur est en Ukraine, le Président de la république élu. Avec la Chute de Ianoukovitch sont aussi utilisés Gouverneurs ait été déposé, et de Tchernivtsi.
Dans la nouvelle Ubergangsregierung à Kiev sont les Représentants du Parti d’extrême droite Svoboda. Le chef de parti Oleksandr Sytsch est Vice-président du Gouvernement, d’autres membres du Parti occupent des postes Ministériels, par Exemple, dans le Umweltressort. En quoi de la Russie perçue des Reproches, il donne nationaliste et antisémite, Tendances de l’Ukraine, est-il vrai? Il y a dans les Supermarchés, des Signes que l’Ukraine vers la droite à la dérive?
L’Université de Tchernivtsi
Les Gens sont déçus par la Regierungszusammensetzung. Ils voulaient nouveaux Visages au sein du Gouvernement. Mais on a tout de suite vu que les anciens Visages avec sont en Jeu. Personnellement, je vois la Participation de Svoboda, des Membres du Gouvernement est très critique. Cela a un effet sur les Gens de l’est de l’Ukraine est très négatif. Et bien sûr, de la Russie, de propagande exploitée. Mais, dans l’ensemble, je pense que les Craintes exagérées. Car, dans la Responsabilité politique de l’Svoboda les Gens depuis longtemps n’est plus aussi radical que avant les dernières élections Législatives, avec des extrêmes de Slogans à la pêche aux voix étaient allés. Mais une chose est sûre: Leur Participation jette le discrédit sur l’Ukraine.
Vous êtes Historien à l’ Université de Tchernivtsi et Directeur du Musée Juif de. Ainsi, vous êtes particulièrement sensible aux Courants antisémites. Vous pouvez similaires à Tchernivtsi représentent? Comment est l’Ambiance au sein de la Communauté juive?
Dans le Musée Juif de Tchernivtsi
Au Début, il y avait beaucoup de Membres de la Communauté Juive de la peur. En raison de la Situation politique instable, vous avez également la Commémoration de l’Holocauste, le 27. Janvier est annulé, et pas à cause de la Crainte des Agressions, mais en raison de l’Incertitude générale. Mais il est tranquillement chez nous, il n’y a pas de Violences à l’encontre des juifs Concitoyens ou des Installations. La Communauté juive n’a rien à craindre.
Les Conflits entre l’Ukraine et la Russie, de la Coexistence de ukrainischsprachigen des Concitoyens et des russes, voire russischstämmigen Citoyens dans la Ville de changé?
C’est à Tchernivtsi en aucune Façon le Cas. Les russes et russischstämmigen Concitoyens, appuyant ainsi leur Indignation sur les Événements en Crimée. Ils disent ouvertement: Nous avons besoin d’aucune Protection. Même à l’Université, il y avait des Manifestations d’Étudiants de la Crimée, l’est de l’Ukraine Donetsk Région. Ils disent: Nous n’avons rien à craindre, nous n’avons pas besoin de Protection, nous n’avons pas besoin Armée russe.
J’imagine que je serais un russophone Ukrainienne et me déplacer sur les Routes de Tchernivtsi. Je serais mal regardé?
Pas du tout. Pas du tout. Tchernivtsi est une Ville de la Tolérance a une longue Tradition.
Jusqu’en 1918, la Ville appartenait à l’ancien empire Austro-hongrois
C’est-à-dire, il y a de ces failles, entre les pro-russes Ukrainiens de l’est, et les pro-européens Ukrainiens de l’Ouest. Correspond cette Image? Il n’est pas la même chose, que s’est-Ukrainiens de l’Ouest-Ukrainiens n’est pas vraiment à part entière Ukrainiens reconnu à l’aise? Un Genre de Complexe est-Ukrainiens à l’égard de l’Ouest-Ukrainiens?
Il y a plusieurs Complexes dans notre Pays, qui n’ont pas encore été surmontées, culturels et psychologiques Complexes. Mais la raison principale est que les Gens sont manipulés. Les Contrastes sont chargés et approfondi par les Politiciens. Une Partie de la Population contre l’autre joue, le Ressentiment ont été brûlés. La russie, fait le reste. De fait, on en sait trop peu de l’autre. Il est si qu’il y a peu d’Échange entre l’est et Westukrainern.
Ce que peuvent les Intellectuels et les Artistes à faire pour la combler les Fossés?
Les Canaux de communication doivent impérativement être renforcées. Dans le Domaine de l’Éducation et des Universités, par Exemple. Il y a beaucoup plus d’Échanges d’étudiants entre l’est et l’Ouest. Les Professeurs devraient participer à l’Échange. Cela doit être soutenue par l’état. Jusqu’à maintenant, il n’ya pas une telle chose, parce que les Universités ont été gérés de manière centralisée. Nous avons besoin de grandes Réformes dans le Domaine des Universités.