La corea del nord

Scandelli: “la Provocazione di basso Livello”

In segno di Protesta contro la Corea del sud e gli stati UNITI, la Corea del nord negli ultimi Giorni Decine Kurzstreckenraketen sparato. Un’Escalation di minaccia, ma non ancora, afferma Christoph Scandelli da FES a Seoul.

Deutsche Welle: Signore Pohlmann, attraverso il fine Settimana, la Corea del nord ha quasi 50 Kurzstreckenraketen abbattuto. Sono un totale di quasi 70 dall’Inizio della südkoreanisch-americana esercitazione militare alla Fine di Febbraio. Minaccia in Corea una nuova Escalation?

Christoph Scandelli: No, non direi. Al Contrario. Il Lancio di diversi Tipi di Kurzstreckenraketen come Risposta alla esercitazione militare è piuttosto in Risposta a bassi Livelli di valutazione. Si tratta di un Provvedimento che la Corea del nord il suo Dispiacere di fronte alle esercitazioni militari chiaramente, ma senza grandi Flurschaden di pericolo.

C’era una volta, quasi un Incidente, quando una delle infornato Missili a Raggio lungo la Traiettoria di un cinese Verkehrsflugzeugs succede. Perché avrebbe dovuto, potrebbe provocare un Incidente. Ma per il resto è una non molto preoccupante Tipo corea del nord, con queste esercitazioni militari gestire, soprattutto in Confronto ad Escalation e le Tensioni della scorsa Primavera.

Ci sono Ipotesi, secondo cui l’Avvio del Kurzstreckenraketen ancora un altro, fondamento pratico. Si dice che la Corea del nord avrebbe anche obsoleti Missili sbarazzarsi di esso. Che cosa è di questa Tesi?

Questo è molto possibile. Esattamente non lo sappiamo, ma in Realtà in circuiti di sicurezza ipotizzato. Anche perché si vede che qui a quanto pare tentativo, relativamente primitivi Mezzi, perché si tratta di vecchi Sistemi d’arma – simbolico a lasciare il Segno. Di una maggiore Escalation, ma che è lontano.

Non si sa, naturalmente, la Corea del nord, non quello che potrebbe, nelle prossime Settimane è previsto, ma di appena Rispetto alle Tensioni nell’ultimo Anno, ma è un po ‘ überaschende Reazione Della corea del nord, molto più forte del 2013 nell’Ambito del quale si trova, che la Corea del nord con Vista sul esercitazione militare negli anni Precedenti, sempre pratico o retorica Misure adottate.

Come sempre in guardia gli stati UNITI e la Corea del sud prima di procedere ad ulteriori Provocazioni, le Tensioni nella Regione, possono aggravarsi. Dove Si vede la Linea – a che Punto sarebbero Seoul e Washington, non più solo in caso di Avvisi di lasciare, ma altre misure?

Fondamentale il Superamento sarebbero un altro Interkontinentalraketentest come nel mese di Dicembre 2012. O un nuovo esperimento nucleare effettuato. Qualcosa sarebbe di sicuro non saranno tollerati. La situazione è simile per altre Operazioni, come ad esempio un Attacco della corea del sud, Isola o un combattimento Navale. Sarebbe molto più problematica e, forse, anche una Risposta militare.

Un Punto, però, si dovrebbe anche non tralasciare: la Corea del nord si sente, naturalmente, attraverso questa esercitazione militare anche provocato. Sarebbe troppo facile, se è qui solo da un solo lato Provocazione avrebbe parlato. Si può chiedersi se è necessario, anche in questo Anno di nuovo Materiale per la Frühjahrsmanöver utilizzare, ad Esempio, sulle Testate, o anche sottomarini da utilizzare. Se da parte della corea del sud e soprattutto da parte degli stati UNITI per attenuare gli contribuisca, è molto discutibile.

Fino a Metà Aprile richiedere la Frühjahrsmanöver. Calcolare che in questo Periodo ancora di ulteriori Provocazioni, forse anche ad un Accumulo – venire, o piuttosto dal presupposto che, in questo Anno, come già nel Corso relativamente rimane in silenzio?

Le precedenti Reazioni Della corea del nord sulla Manovra e con Vista su di esso, che le attuali Esercizio appena Truppe di terra sono coinvolti, penso, piuttosto, che è relativamente tranquilla. È certamente possibile che la Corea del nord per ulteriori Raketentests commesso e piccoli Missili con minore Portata cattivi, così come abbiamo anche già visto. Forse la Corea del nord, anche una o l’altra piccola esercitazione militare con l’Uso di Truppe di terra.

Si può sicuramente retorico Guasti venire, la Corea del nord sì abbastanza abituati. Ma sulla Base di precedenti Reazioni mi aspetto che non, con più di Escalation. Tutto si poteva escludere, ma non è mai, perché nessuno i Calcoli di questo molto chiusi Regime e dei suoi Apparecchi esattamente tanto meno è in grado di prevedere.

Christoph Scandelli è Landesvertreter della Friedrich-Ebert-Stiftung a Seoul.