Storia

Pastore: “la Schiavitù e le sue Conseguenze esci”

Può Schiavitù nato a Torto ancora essere sistemato? 14 dei caraibi, stati Uniti esaminare un Ricorso contro le prime Coloniali europee. La Giamaicana Verene Shepherd combatte per Riparazioni.

DW: quasi 200 Anni, si è conclusa nel regno Unito occupati Caraibi la Schiavitù. L’Idea potrebbe essere troppo tardi per la Riparazione, è inaudito, o?

Verene Shepherd: mi stupisce sempre di nuovo, se gli Europei domande “Chi sono le Vittime?” – dove siamo tuttavia di fronte a voi! La Gente dovrebbe capire che la Schiavitù e la tratta degli Schiavi Crimini contro l’Umanità. Nel Diritto Internazionale non esiste la Prescrizione, non importa quanto tempo fa.

La Comunità dei caraibi (CARICOM) sta attualmente valutando l’ex Schiavi Nazioni, tra cui il regno Unito, la Francia e la Spagna, per la loro Azione di Responsabilità. Appare anche un Ricorso dinanzi alla Corte Internazionale di giustizia dell’Aia. Quali sono i Progetti del
Riparazioni-Comitato?

La nostra prima Strategia è “Riconciliazione, Mediazione, Negoziazione”. Pertanto, invitiamo i cittadini Europei a noi un Tavolo. Vogliamo gli Avvenimenti del Passato e discutere sulle possibili Conseguenze per la Presenza. Ma alla Fine si deve, naturalmente, si tratta, come i Danni possono essere regolati, i Caribi, abbiamo sofferto. Un procedimento Giudiziario sarebbe solo il Piano B.

Perché attacca CARICOM l’Argomento proprio ora?

Non è un nuovo Sforzo. I Tentativi di Riparazioni di erstreiten, andare lontano. Come Storica, direi che gli Schiavi, già allora, con la loro Protesta e la loro Lotta per l’Uguaglianza, hanno dimostrato chiaramente che la Schiavitù non è corretto.

Ma ora, i Governi hanno finalmente la Coalizione della società Civile, Organizzazioni Non Governative e, nel Caso della Giamaica, Rastafari Comunità collegato. Questa la Voce comune è più forte di prima, e quindi agisce così, come se fosse un nuovo Movimento.

Liberò gli Schiavi a Fort Augusta, Giamaica, 1857

Finora c’era solo qualche Riconoscimento da parte delle ex potenze Coloniali. 2007 disse l’allora primo Ministro britannico Tony Blair di “profondo Dolore e Rammarico”.

Voglio precisare: “Profondo Dolore e Rammarico” non è una Scusa. Chiediamo che i Paesi, il Commercio transatlantico con gli Africani e Plantagensklaverei partecipato Colpa loro riconoscimento e per il male scusa.

Una Scusa tira di solito ancora un po’. Che cosa sarebbe nel Vostro Caso?

In totale abbiamo un Piano in Dieci Punti: Prima di tutto voglio chiedere Scusa. Ma vogliamo anche questi Temi: il Genocidio di popoli Indigeni, la Reintroduzione di Rastafari in Africa, psicologico Trauma, lo Sviluppo delle Infrastrutture, riduzione del Debito e agli Investimenti.

CARICOM, sostiene, la Schiavitù ho anche Implicazioni finanziarie fino ad oggi. In che Modo influenza l’Economia in Giamaica?

Come ci 1834 emancipata e il 1964 indipendente dichiarato, ci è stato detto che dobbiamo a noi stessi per il nostro Sviluppo di prendersi cura di. Ma non abbiamo avuto alcun Risorse, la Ricchezza era unilaterale distribuito.

Era come una Sorta di seconda Rivoluzione industriale per Banche, Assicurazioni e Trasporti. Ancora oggi molti Inglesi la loro Ricchezza a loro Antenati riportare, le Piantagioni dei Caraibi avevano. Primo ministro britannico David Cameron, per Esempio, è un Caso. Pertanto, Inglesi e Spagnoli, molto probabilmente è responsabile, perché in fase di Sviluppo hanno beneficiato, è rimasto Caraibi sottosviluppati.

Nella famosa Canzone “Redemption Song” del Reggae Cantante Bob Marley che si è detto “ti Libero dalla Schiavitù spirituale”. È una Citazione da un Discorso di Marcus Garvey, uno dei sette eroi nazionali della Giamaica. Garvey ha detto, ma poi continua “Nessuno tranne che a noi stessi può liberare la Mente”. Che cosa possiamo, quindi, gli ex Schiavi perché in questo Caso?

I Caraibi ha grandi obiettivi per la propria Strada, dalla Schiavitù e il Colonialismo schiavitù. Ma il Razzismo e la Sensazione di Inferiorità, è Schiavitù mentale.

Noi la chiamiamo “Pigmentokratie”, che noi, gli Europei hanno lasciato: Sul Sklavenlisten si vede a malapena Nomi africani. La Gente ha ottenuto occidentali Nome come Mary Jane o Sally. In modo che hanno gli Europei vi offre anche la Connessione africana Casa. Questa è Schiavitù mentale. Il comune deve essere superata.

Molti Giamaicani sono disoccupati, il livello di analfabetismo è alto, la Criminalità ricorre sempre di più. Inserire la Schiavitù, la Colpa? O non è, ma di cattivo Governo, dopo l’Indipendenza, ben prima di 50 Anni, il responsabile?

No, è impossibile, in 50 Anni, la Corruzione, l’Ingiustizia e tutte le altre Conseguenze negative della Schiavitù da superare.

La Prospettiva della Giustizia nei Caraibi destato molta Attenzione. Molti, ma sembra soprattutto sga Finanziaria. Non c’è il Rischio che l’Attenzione solo su questioni di Denaro?

I Media erano come ossessionato dall’eventuale Risarcimento. Vediamo in modo diverso. Non importa quale Somma si sarebbe chiamato, sarebbe troppo bassa. Alcuni ricordano i 20 Milioni di Sterline, che il Plantagenbesitzern 1832, come compenso per la “Perdita” degli Schiavi sono stati pagati e chiedono ora attuale Controvalore di questa Somma come Risarcimento.

Ma spero che gli Europei la nostra Preoccupazione giustificata riconoscere e con noi negoziare. Dobbiamo guardare avanti, il male Passato, di pulitura e di creare un Mondo più pacifico.

Verene Shepherd è Presidente Nazionale di Riparazioni-Commissione in Giamaica. Dal 2010 è Membro delle nazioni UNITE al Gruppo di lavoro di Esperti per le Persone di Origine africana”. Pastore è il Direttore di Genere e studi sullo Sviluppo presso l’Università delle indie occidentali a Kingston, in Giamaica.