Agroindustria
La Lotta per il Seme
In Colombia, si oppongono Contadini contro le licenze obbligatorie per Sementi: Anche allevati Semi possono quasi non utilizzare. Anche in UE cresce la Resistenza contro i Piani, il Saatgutgeschäft più regolarizzata.
Se un Contadino in Colombia nuovi Semi suoi Campi di semina, può non essere facile proprio Sementi. Infatti, dall’Entrata in vigore del Regolamento 970, nel 2010, può Sementi ancora commercializzati, se è il Tipo di Agricoltura e Viehzuchtbehörde (ICA) è registrato. Tutti gli altri non certificati varietà Vegetali sono stati vietati.
Dal punto di Vista del colombiano Rete di “Custode della Lebenssamens” (La Red de Guardianes de Semillas de Vida), a breve
RGSV, è la rigorosa Regolamentazione sull’attività di Lobbying grande Società di capitali. “Questo Regolamento utilizza la grande Saatgutkonzernen Monsanto, Syngenta e Dupont”, dice l’Attivista Cynthia Osorio Torres. Solo si potrebbe mettere il Seme di registrazione. “Ma i piccoli Agricoltori possono Sementi non certificare e quindi non hanno Accesso al Mercato”.
“Con questo nuovo Regolamento sono stati più di 4000 Tonnellate di Sementi di piccoli e medi Agricoltori distrutto. Sono stati, inoltre, i piccoli Contadini, i Semi hanno accusato. Come Reazione c’erano grandi Scioperi e Manifestazioni in Colombia”, racconta Osorio Thores l’Escalation in giro per la Saatgutverordnung.
Contadini-Dimostrazione a Bogotá: Proteste contro il Governo della Colombia
Un tale Scenario sembra attualmente in Europa piuttosto improbabile. Ma anche nell’UE, la Certificazione delle Sementi di un Argomento. La Commissione europea mira a una Riforma delle Sementi Autorizzazione, dopo il Semi solo dopo un europeo Registrazione in un Registro centrale può essere venduto. I Piani di imbattersi in un sacco di Critiche, perché vecchia e rara Varietà potrebbero essere un pericolo per gli Agricoltori e Giardinieri sarebbero costretti a nuovo e unificato Sementi di acquistare. Cynthia Osorio Torres si intende la Situazione in Europa e nel Confronto in Colombia come “molto peggio, visto che a malapena proprio Sementi esiste”.
Proprio Sementi
Iga Niznik, Referente per il Saatgutpolitik della Società austriaca per la Conservazione e la Diffusione della Kulturpflanzenvielfalt
Arca di Noè, ha confermato “che nelle altamente industrializzati, i Paesi dell’UE a malapena il proprio Seme esiste”. Si aggiunge, però, che solo nei Paesi in cui anche piccole strutturati Agricoltura suo Posto ho ancora diversa: “In Polonia circa si stima che l’ 80 per Cento dei Contadini non commerciale delle Sementi. Da dove prendere i Contadini di Sementi? Si costruire se stesso e si scambiano o vendono tra di loro in Modo informale. Questa Forma di Comunicazione informale, sarebbe la UE Saatgutverordnung stato vietato.”
Andreas Riekeberg: “Consiglio dei ministri dell’UE lavora trasparenti”
Tali Obiezioni, ha portato il Parlamento Europeo ha approvato la nuova Saatgutverordnung nel mese di Marzo, a grande Maggioranza, ha rifiutato? E ci sono Paralleli con la Situazione in Colombia? Sì, dice Andreas Riekeberg dell’Iniziativa
Saatgutkampagne. Articolo 7 il colombiano Regolamento 970 a decidere che tutti Saatguterzeuger in un statale Registro dovrebbero. Era la stessa cosa che nel Regolamento UE stato pianificato. Tuttavia, concede Riekeberg, in Europa, le Deroghe previste.
Futuro dell’Saatgutverordnung
Successivamente, il Consiglio dei ministri dell’UE, in cui tutti i 28 stati Membri sono rappresentati, oltre che Saatgutverordnung decidere. Riekeberg teme che la Industrielobby cerca, per influenzare il processo Decisionale. Egli ha criticato il fatto che il Consiglio dei ministri opachi lavoro: “non C’è niente di pubblicato, di conseguenza il Posizionamento dei rispettivi Governi dell’UE per quanto riguarda.”
Nel caso di un nuovo disegno di Legge si deve valutare attentamente. Da un lato, vi è che gli Agricoltori, l’Agricoltura industriale di gestire e utilizzare la Scheda una Garanzia per le Sementi di buona Qualità hanno voluto, d’altra parte, non l’Agricoltura industriale, piccole aziende a conduzione Familiare e Ökobauern, il proprio Seme e poco conosciuta Varietà volevano coltivare. Tra gli Interessi di entrambi si deve trovare un Equilibrio.
Di cereali nell’Unione Europea: ancora registrato Sementi?
Garlich di Mangiare, è il Segretario generale dell’Saatgutvereinigung
ESA, le numerose Associazioni e le grandi Aziende come la Monsanto, Dupont, Syngenta e Bayer rappresenta. Auspica un Compromesso tra tutti i Partecipanti e prevede che “la Discussione in Consiglio dei ministri dell’UE, anche in Commissione, e, infine, con il Parlamento Europeo, ad un certo punto nuovamente il Livello tecnico si è spostato.”
L’ESA, secondo di Mangiare europeo Associazione obbligatoria l’Autorizzazione di Sementi, come Condizione per la Commercializzazione “per Motivi di tutela dei Consumatori, di utile e importante”. In questo Caso, sono gli Agricoltori, il Ruolo dei Consumatori, i Semi nachfragten. Importante l’Autorizzazione anche per la Trasparenza e parità di condizioni, in particolare per “le nostre numerose piccole e medie Imprese.”
In Colombia, a quanto pare, è ancora molto lontano, e mai Compromessi su di parlare – anche se il Regolamento è stato 970 a causa delle Proteste di massa all’Inizio di Settembre 2013 è sospeso e di un nuovo Regolamento sostituito. Ma questa, dal punto di Vista di Cynthia Osorio Torres dai “Custodi della Lebenssamens” ancora peggio. Per ora, infatti, i Contadini della Vendita di Sementi in concreto, vietato.