Ucraina

Borghi: “Lunghe file davanti ai Seggi elettorali”

Le elezioni Presidenziali in Ucraina, il Paese stabilizzare. Barbara Weiler è il Parlamento Europeo che Wahlbeobachterin in Loco. Nel DW-Intervista racconta le sue prime Impressioni dalla Scadenza della Scelta.

Deutsche Welle: Weiler, come sono le prime Impressioni del giorno delle Elezioni? Se tutto va ordinato?

Barbara Weiler: Sì, nei Seggi elettorali, che ho visto, tutto si svolge in modo regolato. Io ero per l’Apertura nei Pressi di Kiev, e ci sono poi guidato a Bila Zerkwa, a circa 80 Chilometri a sud. Qui abbiamo alcuni Seggi elettorali visita e tutto era assolutamente tranquilla. Bila Zerkwa è una grande Città e l’Affluenza alle urne – io la conosco, anche se non ancora in termini percentuali – era talmente buona che la Gente di qui Serpente di camoranesi. In tutti i Seggi elettorali, la Gente Serpente confessato per andare a votare.

In cosa consiste esattamente il Tuo ruolo come Wahlbeobachterin?

Se mi trovo in un Seggio elettorale vengo, parlo con il Direttore o la Direttrice – che di solito sono le Donne qui. Mi faccio le Liste elettorali mostrano domanda se ci sono Irregolarità ha dato, guardo le Urne, la Wahlkabinen e l’Ambiente – che si tratti di Pubblicità non autorizzata. Qui è normale che tutti i Candidati di fuori delle cosiddette Schede con la stessa Dimensione appendere, ma non la campagna elettorale. Poi parlo con alcuni di Inglese, ma ho anche una Traduttrice e gli chiedo come, a loro Parere, finora è andato. Abbiamo anche Osservatori della Popolazione ucraina, è un doppio Check garantita.

Grande successo: la Gente aspetta a Kiev, il tuo Voto

Chi Invito sono in Ucraina viaggiato?

Il Parlamento Europeo ha adottato una propria piccola Delegazione di sette Persone ha inviato. Durante le ultime Elezioni, siamo stati Parte di un numero doppio. Stiamo lavorando molto in stretta collaborazione con l’OSCE, qui oltre 1000 Osservatori in Uso. Inoltre, qui è il Consiglio d’europa e la NATO.

Ci sono anche nell’Est dell’Ucraina, a Donetsk e Luhansk gli Osservatori elettorali?

Sì, ma sono solo la Langzeitbeobachter dell’OSCE, che già due Mesi che sono qui e perché ci sono alcuni che anche nel Donbass. Noi, i Politici o ex Politici – è, del resto, anche molti Parlamentari nazionali qui: il parlamento Tedesco è fortemente presente, la Lituania è forte, il Canada ha, una Delegazione – ci è stato insegnato, in nessun Caso, nell’Est di guidare. Anche Odessa, dove, mi piace molto il hingefahren sarebbe, a causa delle Sparatorie lì soppresso.

Si hanno molti Osservatori occidentali Gruppi chiamati. È anche la parte russa con Osservatori presenti?

Abbiamo di fronte un paio di Giorni in Radio sentito che la Russia ancora di Osservatori avrebbe inviato. Ma l’Accreditamento ufficiale funzionare l’OSCE. In questo modo si sono tutti dichiarati d’accordo e non Russi accreditato.

I Separatisti nell’Est dell’Ucraina fare apparentemente tutto per boicottare queste Elezioni. Pensi che in queste Circostanze mai una libera Scelta.

Tutti hanno le Elezioni di attesa: la Comunità internazionale e anche i Cittadini. Quando vedo quello che per un Impegno qui, scegliere di andare, si può ricordare, addirittura, non ha Dubbi. Che la Crimea non sceglie è un peccato. Ci sono Cittadini che potrebbero altrove iscriversi e scegliere, ma in Pratica è molto difficile. Anche i Cittadini dei due Oblasten (circoscrizioni Amministrative, Anm. d. Red.) in Oriente devono avere la Possibilità, al di fuori del Distretto di scegliere, se nel suo Distretto Pericoli. In Pratica, noi stasera ascoltare ciò che è diventato di esso. Non riesco a immaginare che i Cittadini che Minaccia questa Separatisti e Terroristi coraggio di là intenso. Probabilmente queste due Regioni, quindi indenni. L’ucraino Costituzione permette però, che il Risultato elettorale, tuttavia, in base al numero di Cento, quindi l’assenza di riconoscimento.

Pensi che la Scelta possa contribuire, la minaccia di una Scissione dell’Ucraina scongiurare?

Il qui sperato. Si spera che ora c’è un nuovo inizio. In questo nuovo inizio a partire dalla Settimana prossima, si spera, non gli stessi Errori fatti, la nostra Pagina è successo, mostrando una certa Distinzione. Probabilmente non in modo diverso, che tutti i Negoziati con di sedersi al Tavolo e pensare a un modo in Futuro di andare avanti.

Barbara Weiler, dal 1994, Europa, Deputato per il Partito Socialdemocratico(SPD). Si era già più volte per l’UE come Wahlbeobachterin in Uso.

Intervista a cura di Marcus Lütticke.