En 2005, le Premier Ministre indien Manmohan Singh et le général Pervez Musharraf, assis à la Feroz Shah Kotla, en regardant les graines de l’Inde-Pakistan, de la détente, ils avaient planté des fleurs sous un doux soleil d’avril. Avec Pakistanais fans, obtenir un visa dans un nombre sans précédent, l’emballage, les stands, le Pakistan fait le diable pour une 159-victoire. Aussi dans les gradins, les officiers de renseignement de l’appris plus tard, deux hommes de jouer à un jeu qui leur est propre.
Sajid Mir, dont la demande de visa photographie montre lui porter un formel de la chemise blanche et cravate rouge ci-dessous un soigneusement taillée barbe, était le Lashkar-e-Taiba du commandant des opérations transnationales. Près de lui se tenait Abdur Rehman Hashim, un ancien officier du renseignement de l’armée Pakistanaise chargée de la formation des hommes qui ont effectué 26/11.
Maintenant, comme 26/11 reconnaissance opératoire David Headley est le témoignage d’une Mumbai cour transfixes l’Inde, les histoires de ce qui est arrivé à ces hommes est important à raconter.
L’année dernière, les hommes de tenue récemment par le National bureau d’Enquête sur des soupçons de qui cherchent à construire une al-Qaïda cellule en Inde ont révélé, Mir reçu recrues du Karnataka et de l’Andhra Pradesh, de transmettre à des camps d’entraînement au Pakistan, dans déchiré par la guerre du nord-ouest.
Hashim, connu à l’intérieur de la Lashkar par le pseudonyme de “Pacha”, a eu lieu le long de Muzzammil Bhat, le jihadiste qui s’est directement qualifié l’attaque de l’équipe. Les deux ont été libérés; ce qui n’a jamais été poursuivi.
Zaki-ur-Rehman Lakhvi, le Lashkar chef militaire qui les commandaient, est aujourd’hui en liberté provisoire, après une peine de prison au cours de laquelle il a réussi à le père d’un enfant.
Depuis des années maintenant, les pays à travers le monde ont pressé le Pakistan pour agir contre ces hommes, sans succès. Headley du témoignage a très peu de chance de changer cela.
****
NÉ Daood Gilani, à Philadelphie mondain Serill Headley et Pakistanais, poète et diplomate Saïd Salim Gilani, l’homme qui est devenu le visage de 26/11, a grandi avec sa mère, après le divorce de ses parents. Headley a été admis à l’internat, mais a déménagé aux états-unis en 1977. Il s’est rebellé contre sa mère, la forte consommation d’alcool et de multiples relations sexuelles en exprimant un mépris pour tous les non-Musulmans — même si sa vie personnelle, par de nombreux témoignages, ce n’est pas très différente de la sienne.
“La plupart des gens ont des contradictions dans leur vie, mais ils apprennent à les réconcilier,” William Headley, Headley oncle, dit Le New York Times. “Mais Daood ne pourrait jamais le faire.”
Dans le sillage de 9/11, le FBI a interrogé m. Headley pour plus d’informations. Il avait été pendant un temps un agent de la Drug Enforcement Agency, avec qui il avait coupé une affaire après avoir été arrêté pour contrebande d’héroïne en 1988. En 1998 d’une lettre, les procureurs ont déclaré qu’il “a contribué à la DEA s’infiltrer dans le très unie Pakistanais stupéfiants traitant de la communauté à New York”.
Alors que sur la période de probation, il s’est rendu au Pakistan en 1999 pour un mariage arrangé avec Lahore résident Shazia Geelani. À la suite d’un incident de violence domestique en 2005, Geelani — avec qui Headley a quatre enfants, Haider, Oussama, Sumya et Hafsa — a dit à la police à New York que son mari s’est vanté de la formation avec le Lashkar.
La police a interrogé m. Headley sur Shazia frais, mais n’a rien fait: “il lisse parlé en leur faisant croire que son travail a été DEA-sanctionné”, une source familière avec le dossier dit. Il avait réussi à faire la même chose qu’une décennie plus tôt, lorsque des allégations similaires ont été faites par sa première épouse, Portia Geelani.
Plus tard, en 2006, Headley a passé huit jours dans la garde à Lahore du Parcours de la Course de la station de police, après son amant, Marocain, étudiant en médecine, Faiza Outhalla, s’est plaint que m. Headley a renié sa promesse de l’épouser. Shazia Geelani du père écopé de lui, mais, sous la pression de Lakhvi, Headley marié Outhalla semaines plus tard. Il n’a jamais parlé à sa femme.
En avril 2007, Outhalla accompagné Headley à Mumbai. Moins d’un mois plus tard, m. Headley apprécié des vacances à Dubai avec Shazia. Lorsque Outhalla découvert que Headley était déjà marié, elle a visité l’ambassade américaine à Islamabad et les a informés de ses liens avec des djihadistes. “Ils m’ont dit de se perdre, dit-elle Au New York Times.
Le royaume-Uni du service de renseignement intérieur, MI5, enfin déclenché une action contre m. Headley quand il a fait rapport au FBI qu’il avait pris contact avec deux djihadistes suspects dans la ville de Derby — demander de l’aide pour une attaque contre un journal au Danemark.
****
LASHKAR dirigeants, conscients que Headley est en roue libre, mode de vie était mieux adapté à la bobine-la vie des espions de la vie réelle, exclu de lui un rôle de planification dans le 26/11 et lui permet de rester claire des installations clés. Son travail consistait à effectuer une reconnaissance et de transmettre des images. Lakhvi, lors de leur première réunion, Headley dit qu’il allait travailler avec Muzzammil Bhat, le barbu 6’4” géant dans la salle, qui comptait parmi les Lashkar plus en mesure coopératives.
Bhat réalisations, FBI interrogateurs enregistré Headley comme étant dit, de nombreuses grèves dans le Cachemire et le recrutement d’un “féminin-suicide à la bombe nommée Ishrat Jahaan [sic]”. “Zaki”, Headley est allé sur, “a mentionné Muzzammil les plans de l’attaque d’Akshardham temple, le temple de Somnath et Siddhi temples”.
En octobre 2010 lettre au Domicile du Ministère, la NIA a dit m. Headley a donné ses interrogateurs la même information. La NIA a dit plus tard à Gujarat juges de la Haute Cour Jayant Patel et Abhilasha Kumari ils n’avaient que des “ouï-dire”, Ishrat. C’était juridiquement correcte — mais le gouvernement de l’UPA excisées Headley est le témoignage d’un résumé de son interrogatoire, il a divulgué à la presse.
Maintenant, lors de son témoignage à Mumbai, le gouvernement central a eu la politique de la satisfaction d’apporter Headley témoignage sur l’enregistrement. La révélation, cependant, est de peu de valeur juridique: indépendamment du fait que Ishrat Jahan était un terroriste ou pas, le meurtre de son caractère illégal.
Headley de preuves sur d’autres questions n’est pas d’un usage beaucoup plus. Headley n’a jamais appris les vrais noms des agents de l’ISI, il a rencontré. Il n’avait pas de connaissances sur les liens de son Lashkar boss avec l’ISI, soit. En substance, cela signifie Headley témoignage pousse le cas, pas plus qu’elle ne l’était en 2009, lorsqu’il a témoigné pour le FBI.
L’importance de son Gujarat histoire, cependant, est qu’il montre le Lashkar tenu des opérations offensives contre l’Inde, de même que Musharraf a cherché à les mettre à l’échelle de retour après 2002, de peur de précipiter la guerre avec l’Inde.
****
Des éléments de PREUVE à partir d’une chaîne de cas contre Sajid Mir, déposé avant le 26/11, montre pourquoi. Mir, le fils d’une Partition de réfugiés de marchand de tissus, faisait partie d’une nouvelle génération de Lashkar dirigeants qui ont cru l’organisation nécessaire pour aller au mondial. L’ISI a soutenu la cause espérant attirer des djihadistes loin d’organisations hostiles à l’état. En décembre 1998, le journal Pakistanais, Jang a rapporté que les jihadistes de plus de 50 pays ont participé à une convention organisée par le Lashkar.
Nationale française Willie Brigitte, une Guadeloupe-né convertir qui a été tiré du mouvement Islamiste à Paris, a été parmi Mir premier trouve. Dans le sillage de 9/11, Brigitte voyagé dans le Lashkar siège social à Muridke. Plus tard, il a été affecté à un camp d’entraînement au combat au Cachemire sous administration Pakistanaise.
La preuve, le juge français qui a investi le Brigitte cas, Jean Louis Bruguiére, enregistrée plus tard, a montré “que Sajid Mir était un officier de haut rang dans l’Armée Pakistanaise et apparemment également été à l’ISI”.
Mir nouvelles recrues également inclus quatre djihadistes de la banlieue de Washington DC, qui ont été inspirés à lutter contre les troupes de l’ISAF en Afghanistan par un clerc, Ali al-Tamimi.
Pression des etats-unis a conduit l’ISI pour fermer le Lashkar des camps à l’Ouest de djihadistes — mais de ne pas fermer ses transnationale plans. En 2004, les troupes Britanniques à Bassora tenue danois Ahmad, un Lashkar commandant, qui avait auparavant servi dans le Cachemire. Il, et un autre Lashkar dispositif qui visait à combattre en Irak, sont maintenant considérés comme détenus à Kaboul.
“Réunion après réunion avec les autorités des États-unis à partir de 2008”, un Indien responsable du renseignement a dit à L’Indian Express, “l’Inter-Services Intelligence direction en affirmant qu’il était dangereux d’agir contre le Lashkar du leadership militaire. Elle conduirait le rang-et-fichier à rebel, et rejoindre anti-West mouvements jihadistes.”
“Et cela”, conclut-il, “c’était”.
praveen.swami@expressindia.com