Husk hvordan sleipe Coldplay var i Mumbai nylig å skyte en video? Vel, det er ute nå, og internett (som alltid!) har mye å si om det.
Coldplay utgitt video av Salme for Helgen med Beyonce fra deres nye album “Et Hode Fullt Av Drømmer” på fredag og snart beskyldninger om kulturelle disposisjoner i gang flom internett.
Se Coldplay ‘ s video – Salme For Helgen
Nå har jeg, en ganske stolt Indisk, så videoen og den første tanken var – vakkert! Men vel, la oss se på noen av årsakene til at Coldplay og spesielt Beyonce – som spiller en Bollywood-skuespiller i video – tegner så mye flak. De klager er at Beyonce er dressing i garbs av en kultur hun ikke hører til, som er utgangspunktet kulturelle tilegnelse av definisjonen, og at Coldplay beleilig tok noen deler av Indisk kultur, og brukte den til å representere som et hele fôring stereotypier.
Men Beyonce å sette Heena og iført tradisjonelle Indiske smykker eller Chris Martin spiller Holi synes ikke alle som problematisk for meg, og her er hvorfor.
I en video som ligger i India, hvis Chris Martin var fossende over Beyonce dans som om hun var i Beruset i kjærlighet, gjennom et periskop eller ellers, er vel det bare ville være et NEI. Men som Bollywood-skuespiller ‘Samsara” hun passer sømløst. Ja, det er ikke hennes kultur, men så? Det betyr ikke at hun ikke kan spille en rolle i sin egen sang. Også, på ingen måte står hun opp ekstravaganse av vår film bransjen, selv med den gylne leppe farge (de som er i tvil om Google “Shweta Shetty”). Plus, Queen B på Team Bollywood bør alltid være en yay, men det er bare fangirl i meg som snakker.
Som for resten av videoen, jeg er enig Holi er en klisjé for utlendinger som prøver å skildre India, men det er ikke det verste. Men selv så, det fortsetter å være en uunnværlig del av vår kultur. Martin ‘ s video viser India i all sin prakt. Det påfugler, periskop, dukkene, behrupiyas, den gule og svarte taxier med fargerik innredning, alt roper India. For noen få sine skjold opp for å kjempe for Indias bilde til å være mer enn det landlige-ish bildet, se på barna locking og popping deres vei gjennom videoen.
India er mer enn disse ting, sikker, men alle disse er også de tingene som setter vår kultur fra hverandre. Steve McCurry ikke kommer til India for å ta en hel befolkning grappling til å vedta den Vestlige kultur, og heller ikke Martin. Så kanskje vi kan ta et skritt tilbake og lavere vårt forsvar til å sette pris på video for hva det var ment å være. Kunst for kunstens skyld, ikke sant?