Sri Lanka

Sri Lanka, entre hier et demain

Il y a cinq Ans a pris fin la guerre Civile au Sri Lanka. Plus de 25 Ans, il avait fallu. Environ 100 000 Personnes sont venues après les chiffres de l’ONU tués. Qu’en est-il aujourd’hui de la Réconciliation et de Traitement du Passé?

En Mai 2009, a conquis l’Armée du Sri Lanka, et le dernier par les militants séparatistes “Tigres de libération de l’Eelam Tamoul” (LTTE), Territoires, sur l’Île de retour. Le président Mahinda Rajapakse a déclaré le 18. Mai la guerre Civile à la fin. 100 000 Personnes sont venus après les chiffres de l’ONU tués, de 40 000 rien que dans les derniers mois de la guerre. Les organisations d’aide internationales ont fait état de près de 280 000 déplacés internes, – la plupart des Tamouls du concurrentiel du Nord et de l’est – dans des Camps de réfugiés surpeuplés, où la Faim, les Maladies et le manque d’eau libre.

Pourtant, à l’Été 2009, le Soulagement est grand. Était immense Espoir, surtout parmi la Majorité cinghalaise – sur la Paix et la Réconciliation. Le président Rajapakse et la Coalition menée “United People’s Freedom Alliance” (UPFA) a enregistré lors des élections Législatives de 2010, la Majorité absolue. Le Président a souligné à l’époque, encore et encore, il serait l’un des Problèmes de la Minorité Tamoule dans le Nord et l’est de l’Île d’accepter. Les Tamouls se trouvaient face à des Crimes de guerre, surtout dans la dernière Phase du Conflit, les nombreuses Victimes, les Expulsions forcées et la Destruction de leur Région sous le Choc. Ils ont demandé à la Justice et, plus sceptiques, si, et comment, le Président de ses Annonces en œuvre.

Les projets de développement et de Participation à la vie politique

Cinq Ans plus tard, le Président Rajapakse le Gouvernement n’a toujours fermement en main, le Bilan est divisé: La Vie au Sri Lanka ai considérablement amélioré, surtout pour les singhalesische Majorité de la population, au-delà des anciennes zones de guerre vis, dit Friedensforscher Jehan Perera de la sri-lankais organisation non Gouvernementale National Peace Council. “Vous devez aujourd’hui, pas d’Attentats sur leur Vie plus à craindre.” Au Nord et à l’est, le Gouvernement a des projets de Développement, réalisée et mise sur le Développement économique et l’Investissement.

Les projets d’infrastructure: En Présence du Président Rajapakse (l.) est une Ligne de chemin de fer dans le Nord ouvert

Mais, dans cette Région vis à majorité tamoule Population toujours dans des Conditions difficiles, rapporte Perera la Deutsche Welle. “L’Armée est là, bien présent. Il contrôle la Gestion et a ‘des raisons de Sécurité nationale’ les grandes Surfaces, la confiscation de Terres. Ainsi, encore beaucoup de Gens sans abri et vivent dans des Camps de réfugiés.” La Pauvreté est grande et il y a un manque de Logements et de Revenus.

C’était au cours de la dernière Année prometteur, la plus grande Tamilenpartei la
Conseil Provincial Des Élections
les tigres de Zones dans le Nord et l’est a remporté. C’étaient les premières Élections dans cette Région depuis des Décennies. Le Fait que le Gouvernement, les Élections, a accepté, était très positif et aussi comme un pas Vers une plus grande Démocratie à évaluer, dit Jehan Perera. Mais malheureusement, le Résultat de son Potentiel de développement ne peuvent pas s’exprimer, car le Gouvernement fédéral aux élus conseils provinciaux ne leur définis par la loi, des Pouvoirs zugestehe. “Les Conseils sont comme des coquilles vides, vos Représentants n’ont pas de Pouvoir. Ils sont dans toutes les Décisions, selon le Gouverneur, qui, à son tour, par le Président. Vous doit être prévue par la loi, liberté d’appréciation. Ce n’est pas fait.”

“La réconciliation a échoué”

Pour les tamouls de la Population est Participation à la vie politique l’Élément le plus important quand il s’agit de la Réconciliation. Elle ne partage pas l’avis du Gouvernement, que sur des projets de Développement, une Approche, en effet, disent les Observateurs. Le Rapport de la Majorité des bouddhistes Cinghalais et de la Minorité de la Tamouls hindous était de Méfiance. “Le Sri Lanka est une Nachkriegszustand, dans lequel les Racines du Conflit n’est pas traitée et les Relations entre les groupes Ethniques et entre les Tamouls et l’État n’est pas encore guéri”, Perera. Cela ressemble Sri Lanka-Expert Soosaipillai Keethaponcalan, à l’Université de Salisbury, dans le Maryland, la résolution des Conflits enseigne similaire. “La Réconciliation est largement échoué. Je dirais même, la Société est aujourd’hui plus polarisé sur cinq Ans.” La Raison: “Jusqu’à aujourd’hui, le Gouvernement a pas de politiques efficaces, les Mesures destinées à résoudre les problèmes des minorités prises. A l’Occasion après la Fin de la guerre Civile, le laisser passer.”

L’espoir de plus de Participation: les Tamouls devant un bureau de vote lors des Élections régionales au cours de la dernière Année

Traitement du Passé

Les Tamouls voulez des Renseignements par le Gouvernement sur le Sort de leurs Proches, dans les affres de la Guerre ont disparu, pour vous, une autre Condition préalable à la Réconciliation. “Beaucoup de Gens croient encore que leurs Pères ou leurs Frères n’est pas mort, mais dans quelque Prison ou un camp de Prisonniers sont cachés. Vous voulez des Réponses à vos Questions”, dit Perera. Le Gouvernement a, certes, en 2010, à la Pression internationale, une “Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC). Cette recommandait la mise en place d’une Commission d’enquête indépendante, notamment sur le Sort des nombreux Disparus à clarifier. Mais jusqu’à présent sans Succès: “Les Représentants de la Commission invitent les Gens à vous donner des Informations sur les disparitions de Proches. Alors, racontez-leur des Histoires. Mais vous ne recevez pas de Réponses.”

Internationale des Organisations de défense des droits de jeter à la fois l’Armée et les LTTE Séparatistes avant, pendant de longues Bürgerkriegsjahre de Crimes de guerre, y compris les Attaques ciblées contre les Civils, les Enlèvements et les Exécutions des Combattants et des Prisonniers.
Human Rights Watch
et Amnesty International critiquer l’ancienne Action du Gouvernement. Il donne, pour le Moment, pas crédible processus de Réconciliation dans l’asie du sud-est de l’Etat, a déclaré Human Rights Watch dans son rapport Annuel 2013 sur le Sri Lanka. “Depuis cinq Ans d’attente, les Victimes toujours sur la Justice et sur le fait que les Responsables à rendre des Comptes.”

Enquête Internationale

Près de 280.000 personnes Déplacées, principalement des Tamouls – vécu après la Fin de la guerre Civile dans les Camps de réfugiés

En Mars, a décidé le Conseil des droits de Genève, par conséquent, une Enquête indépendante. Une Commission internationale doit Violations des droits humains par le Gouvernement et les Rebelles dans les Années 1983 à 2009 et, en particulier de la dernière Phase de la guerre Civile vérifier. Colombo protesté contre cette Résolution et le condamne comme une Ingérence dans leurs Affaires intérieures, c’est à partir de milieux Gouvernementaux. De nombreux Membres de la singhalesische Majorité de la population partagent l’avis de votre Gouvernement. Comme la Commission des nations UNIES face à ce Refus de travailler, on ne sait pas encore. Porte-parole de l’ONU Hochkommisarin, Navi Pillay, veulent, à ce Moment, sur Demande, pas plus de Détails exprimer.

L’Étude internationale est très diversement. Elle serait la Société Sri Lanka, à la suite de polariser les Hostilités et approfondir”, estime Konfliktforscher Keethaponcalan à l’égard de la Deutsche Welle. “Tout le monde sait que les deux camps ont commis des Crimes de guerre.” Le “National Peace Council” est confronté à une forte Résistance dans le Pays, de. “Néanmoins, nous voyons la Nécessité de Passé et de les traiter. Mais nous misons plutôt sur un honnête Processus interne, la Norme internationale doit, Perera. “Nous voulons savoir ce qui s’est passé, mais non pas dans le But de punir, mais de réconcilier.”

Ce Processus, le Gouvernement devrait faire avancer, car elle seule a le Pouvoir de changer le Système, souligne Conflit Expert Keethaponcalan. Mais les Populations doivent également se rapprocher, prévient-il, en ajoutant: “les Tamouls doivent en Direction de Cinghalais envoyer des Signaux positifs. Car que vous le vouliez ou non, vous aurez à travailler ensemble dans ce Pays.”